Tuto: changer la locale de l'émulateur android

[neoakira]

Avec l'arrivée de l'android market en français la nuit dernière et donc de la description des applications en français (et autres langues),

je vais vous indiquer comment changer la locale de l'émulateur inclus dans la version 1.1 du sdk (les seules langues disponibles pour android via les préférences sont anglais et allemand)

donc vous lancez un shell via la commande :

adb shell

puis pour régler la locale d'android sur fr_FR :

setprop persist.sys.language fr;setprop persist.sys.country FR;stop;sleep 5;start

pour revenir en en_US :

setprop persist.sys.language en;setprop persist.sys.country US;stop;sleep 5;start

J'ai trouvé ceci dans ce document très utile pour internationaliser nos applications.

Modifié 24 avril 2009 par neoakira

[arnouf]

Avec l'arrivée de l'android market en français la nuit dernière et donc de la description des applications en français (et autres langues),

je vais vous indiquer comment changer la locale de l'émulateur inclus dans la version 1.1 du sdk (les seules langues disponibles pour android via les préférences sont anglais et allemand)

donc vous lancez un shell via la commande :

adb shell

puis pour régler la locale d'android sur fr_FR :

setprop persist.sys.language fr;setprop persist.sys.country FR;stop;sleep 5;start

pour revenir en en_US :

setprop persist.sys.language en;setprop persist.sys.country US;stop;sleep 5;start

J'ai trouvé ceci dans ce document très utile pour internationaliser nos applications.

Ca sert de temps en temps les newsgroups :P

Pourrais tu compléter ton tuto pour indiquer aux lecteurs ce qu'il nécessaire de faire pour voir s'afficher ses String en français, anglais, allemant (folder values-fr....)

Modifié 24 avril 2009 par arnouf

[neoakira]

voici la liste des locales disponibles dans la version 1.5 du SDK Android :

http://developer.android.com/sdk/android-1.5.html

• Chinese, PRC (zh_CN)
  
• Chinese, Taiwan (zh_TW)
  
• Czech (cs_CZ)
  
• Dutch, Netherlands (nl_NL)
  
• Dutch, Belgium (nl_BE)
  
• English, US (en_US)
  
• English, Britain (en_GB)
  
• English, Canada(en_CA)
  
• English, Australia (en_AU)
  
• English, New Zealand (en_NZ)
  
• English, Singapore(en_SG)
  
• French, France (fr_FR)
  
• French, Belgium (fr_BE)
  
• French, Canada (fr_CA)
  
• French, Switzerland (fr_CH)
  
• German, Germany (de_DE)
  
• German, Austria(de_AT)
  
• German, Switzerland (de_CH)
  
• German, Liechtenstein (de_LI)
  
• Italian, Italy (it_IT)
  
• Italian, Switzerland (it_CH)
  
• Japanese (ja_JP)
  
• Korean (ko_KR)
  
• Polish (pl_PL)
  
• Russian (ru_RU)
  
• Spanish (es_ES)