On/Off board chacun raconte ce qu'il veut

[parazitenew]

Bonsoir,

 

J'ai trouvé sur internet ceci: http://www.android-mt.com/tutoriel/dossier-tutoriel-gps-sur-android-suivez-le-guide-6055

ceci: http://www.android-help.fr/article/applications-navigation-GPS

 

Sur le forum:

 

ceci: http://www.android-help.fr/article/applications-navigation-GPS

 

Comme vous pourrez  le constater, sur les deux premiers liens ils ne sont pas d'accrod sur la différence entre le on et le off board.

 

J'aimerais une réponse juste, même le forum pourrait se tromper qui sait.

 

On et Off qui a besoin ou non d'internet? On a tendence à confondre avec Online et Offline.

Edited September 18, 2013 by parazitenew

[C3RS]

Onboard = sur la carte = mode hors-connexion car on lit les données sur un fichier "on the file"

Offboard = hors de la carte = mode connecté = on ne lit pas les données, on les télécharge parce qu'on envoit son placement GPS à la base.

 

C'est idiot car on comprend effectivement l'inverse ... il est donc préférable d'utiliser les termes suivants :

GPS de navigation Online = connecté à Internet.

GPS de navigation Offline = utilisant un (gros) fichier de cartes (sans internet).

 

Je n'utilise que les Offline (Mapfactor Navigator et NoniGPSPlot)... car on a bien trop de place sur les téléphones et bien peu de débit en-dehors de la maison en wifi.

[Le_Poilu]

Bonsoir,

 

J'ai trouvé sur internet ceci: http://www.android-mt.com/tutoriel/dossier-tutoriel-gps-sur-android-suivez-le-guide-6055

ceci: http://www.android-help.fr/article/applications-navigation-GPS

 

Sur le forum:

 

ceci: http://www.android-help.fr/article/applications-navigation-GPS

 

Comme vous pourrez  le constater, sur les deux premiers liens ils ne sont pas d'accrod sur la différence entre le on et le off board.

 

 

 

Alors toi j'sais pas, mais moi quand je lis les deux articles je lis exactement la même chose:

 

1r article:

Les on-boards sont les plus communs des GPS, leurs cartes ne sont pas téléchargées au fur et à mesure, mais enregistrées au préalable dans l'appareil. C'est ainsi que fonctionnent les systèmes de GPS pour voiture, et c'est ainsi que fonctionnent, par conséquent, la plupart de leurs dérivés sur Android

Les off-boards sont des systèmes de GPS qui ont besoin d'une connexion Internet pour fonctionner. Votre positionnement sera bien défini par GPS, mais les cartes et toutes autres informations (trafic, itinéraires...) seront téléchargées via 3G

 

2m article:

Les GPS "on-board" dont la carte est à sauvegarder sur la carte mémoire : vous y avez accès même lorsqu'il n'y a pas de réseau GPS, mais elle ne sera pas forcément à jour. Idéal pour un guidage GPS lors d'un voyage à l'étranger.

Les GPS "off-board" dont la carte se télécharge au fur et à mesure de votre trajet : les cartes seront plus à jour et des interactions sont possibles (infos trafic, radars mobiles, etc.) mais cela nécessite le réseau GSM et bien sûr, un forfait adapté pour l'internet mobile.

 

Bref, les deux disent EXACTEMENT la même chose.

Il n'y a absolument aucune confusion possible entre ces deux articles.

 

Après si tu veux mettre en rapport avec online/offline:

Onboard = Offline

Offboard = Online

 

Mais un GPS Onboard peut avoir des fonctions online (traffic, etc..) donc l'usage du terme Offline n'est pas 100% adapté. Tout comme un GPS Offboard peut faire par d'un usage (limité) offline. Par ex. Google maps peut s'utiliser offline une fois le trajet déterminé, tant qu'on ne quitte pas le parcours, ce dernier étant mis en cache sur le téléphone. 

 

Onboard c'est pas compliqué vu que ça se traduit par "embarqué" ==> les cartes sont embarquées sur le téléphone. 

Offboard c'est l'inverse, les cartes ne sont pas sur le téléphone donc il faut bien les récupérer quelque part donc en les téléchargeant au fur et à mesure.

Edited September 19, 2013 by Le_Poilu