the tortue Posted November 4, 2011 Share Posted November 4, 2011 bonsoir tout le monde, voila je suis a la recherche d'une application de traduction j'ai est trouver tout plein mais le problème et que pour les utiliser il faut internet mais je n'est pas un forfait internet illimité donc je voudrai savoir si quelqu'un connais un traducteur hors ligne merci d'avance Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
duntown Posted November 4, 2011 Share Posted November 4, 2011 Perso il fut un temps ou j'en ai chercher un et j'avais pas trouver puisque je suis dans le meme cas que toi (pas de forfait data) et j'avais pas trouver mais peut-être que depuis ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rayji Posted November 4, 2011 Share Posted November 4, 2011 (edited) Il a demandé sans consommation de data... J'en avait trouvé un, mais plus moyen de mettre la main dessus Edited November 4, 2011 by rayji Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yochi376 Posted November 4, 2011 Share Posted November 4, 2011 (edited) Évitez les rÉponses inutiles du style "je pense que ça n'existe pas, salut". Ne rÉpondez ce genre de choses que si vous êtes SURS ET CERTAINS de ce que vous avancez. C'est un forum d'entraide, pas un chat ici. Si vous n'avez pas de rÉponse censÉe à apporter, abstenez vous de rÉpondre. D'autant plus que ça existe, donc bon. L'application Slovoed fourni une bonne traduction Français<->Anglais HORS LIGNE, si ce sont les langues qui t'intÉressent. Je crois même qu'il propose plein d'autres langues, à vÉrifier. Edited November 4, 2011 by yochi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
the tortue Posted November 4, 2011 Author Share Posted November 4, 2011 (edited) merci yochi je vais charger ça c'est surtout pour l'anglais que je voulais donc c'est cool et s'il faut d'autre langue on va dire que c'est du bonus ^^ je viens de voir qu'il est pas gratuit vous n'en connais pas un gratuit j'avais oublier de le mentionner désoler :s Edited November 4, 2011 by the tortue Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yochi376 Posted November 4, 2011 Share Posted November 4, 2011 Hahaha ! Malheureusement ce genre d'application est payante, car elle met à disposition un dictionnaire hors ligne Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
the tortue Posted November 5, 2011 Author Share Posted November 5, 2011 d'accord merci quand même Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yochi376 Posted November 5, 2011 Share Posted November 5, 2011 C'est vrai que Slovoed est très cher (entre 11 et 18€ selon le pack de langues demandé) mais l'application est de qualité. Sinon, plus abordable, tu as le dictionnaire de traduction Larousse : https://market.android.com/details?id=pack.LarDicoFrEn&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsInBhY2suTGFyRGljb0ZyRW4iXQ.. Seulement 5€, ce qui est moins cher qu'un dictionnaire de traduction papier, et l'application ne nécessite que 40Mo de données à télécharger en Wifi lors du premier lancement de l'application. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
the tortue Posted November 5, 2011 Author Share Posted November 5, 2011 d'accord merci je vais réfléchir a tout cela. et merci pour la rapidité de réponse Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yochi376 Posted November 5, 2011 Share Posted November 5, 2011 De rien =) Si tu as du mal à te décider, dis toi que 5€ ce n'est rien du tout (d'autant plus que l'application est de qualité). Si tu en as réellement besoin, tu en aurais pour presque 10€ si tu devais acheter un dictionnaire papier ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.