Google Maps v2 & fragment

[Whirpett]

Bonjour,

J'espère être dans la bonne section concernant ce message.

Je vous explique mon problème : sur mon écran, j'ai en fond une carte google maps que j'ai implementé grace à un fragment :

<fragment
    android:id="@+id/map"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    class="com.google.android.gms.maps.SupportMapFragment"/>

Par la suite j'ai ajouté un "Linear Layout" qui va séparé mon écran en deux parties : Le fond 'google maps' et sur le coté gauche un fragment qui sera appelé dynamiquement (et dont le contenu changera en fonction du bouton sur lequel on clique et qui se situe dans un Action Bar).

Mon soucis est lorsque mon fragment est affiché au coté de la carte, et que je me déplace sur le dit fragment cela contrôle le fragment 'google maps' (en fond).

Est-il possible de limiter le contrôle du fragment google maps juste à une portion de l'écran ?

Je ne sais pas si c'est très clair dans le cas contraire j'expliquerais de nouveau.

Merci d'avance