misterblue Posté(e) 2 juillet 2013 Share Posté(e) 2 juillet 2013 Bonjour, je me suis rendu compte que tout n'était pas en Français dans la météo de mon SGS3 avec la rom custom que j'utilise. exemple : upper Garonne, France au lieu de Haute Garonne, France Du coup, j'aimerai bien mettre la main sur la version stock issue du leak d'une rom "FR" en JB 4.2.1 ou 4.1.2 Si quelqu'un peut m'indiquer un lien... merci d'avance Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
misterblue Posté(e) 5 juillet 2013 Auteur Share Posté(e) 5 juillet 2013 Salut, Personne n'ayant pu m'aider, j'ai décompilé l'app. Le problème de traduction ne vient pas de l'app elle-même mais du serveur distant auquel elle se connecte pour récupérer les infos des villes par Pays. Celui-ci contient des termes non traduits, comme Upper. Tant qu'accuweather ne corrigera pas ses oublis de traduction, le problème sera toujours là ;-) Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Recommended Posts
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.