Jump to content

VLC et sous-titres externes


Recommended Posts

Bonjour,

 

J'ai une Galaxy Note 10.1 Edition 2014 et j'utilise VLC sans problème.

Pas de problème non plus pour lire des sous-titres intégrés, par contre je n'arrive pas à lire un fichier de sous-titres externes.

Il y a bien un menu pour ajouter des sous-titres mais on ne peut pas choisir le dossier contenant ces sous-titres, on peut seulement chercher les sous-titres dans Galerie ou Photos.

Mais je ne peux pas ajouter les fichier de sous-titres dans Galerie ou Photos.

 

Quelqu'un sait-il comment lire des sous-titres externes ?

 

Merci de vos réponses.

Link to comment
Share on other sites

Il suffit que le fichier .srt porte le même nom que le fichier .avi et soit dans le même dossier... ils se chargent automatiquement.

Ou alors je n'ai pas compris ta demande, peut-être.

Link to comment
Share on other sites

En fait mon .mkv est déjà sous-titré mais j'ai un autre fichier .srt mieux traduit et je n'arrive pas à le charger sur VLC android (ce que je peux faire sur mon pc) ni sur MX Player.

Je ne peux pas changer le fichier de sous-titres comme sur mon pc !!!

Link to comment
Share on other sites

Argl. Je vois le problème... pas d'autre idée que d'essayer avec de multiples lecteurs jusqu'à ce que tu en trouves un qui ait cette fonction, désolé.

Voir Archos Video Player, MoboPlayer, VPlayer...

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Xbmc android le permet

Familliarise toi avec la version pc

Voir openelec sur usb en live avant

(c'est une usine, scrappe, plug, envoi en dlna, mode avancé...)

Envoyé depuis mon GT-I9505XXUEMKF avec tapatalk

Edited by fghj
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Euh... tant mieux si ça marche, mais je n'arrive pas à voir le rapport entre utiliser un file manager et afficher les sous-titres dans VLC.

Pour ne pas qu'on meure idiot, tu peux nous expliquer exactement ce qu'ils t'ont fait faire et ce que cela a produit comme résultat s'il te plaît ?

Parce que là...  :huh:  :huh:  :huh:

Link to comment
Share on other sites

....sans gestionnaire de fichiers, il était impossible de rechercher le fichier sous-titres.

On avait bien l'option Ajouter des Sous-titres mais les seuls dossiers où on pouvait les rechercher étaient les dossiers Photos ou Galerie....et evidemment impossible d'y coller des .srt.

 

Avec le gestionnaire de fichiers, l'option d'ajout des sous-titres ouvre directement ce gestionnaire et on peut rechercher dans n'importe quel dossier.

 

C'est sûrement plus clair en essayant !!!!

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...