Clavier android de l'X10

[linette1]

Bonjour à vous,

Voilà je viens de m'acheter le X10 et j'aimerai me servir du clavier android mais la suggession des mots se fait en anglais. est-ce un bug de mon téléphone ou un paramétrage que je ne sais pas faire. Merci de me répondre car je craque à force de chercher sur les sites.

[nulix44]

Bonjour à vous,

Voilà je viens de m'acheter le X10 et j'aimerai me servir du clavier android mais la suggession des mots se fait en anglais. est-ce un bug de mon téléphone ou un paramétrage que je ne sais pas faire. Merci de me répondre car je craque à force de chercher sur les sites.

As tu un clavier azerty ou qwerty ?

[linette1]

As tu un clavier azerty ou qwerty ?

azerty

[luigi]

Tu peux acheter un clavier sur le Market, il coûte environ 2 euros, il est super complet, beaucoup mieux que celui d'Android et la suggestion des mots en Français, si jamais c'est " SwiftKey keyboard ".

[Androx10]

Tu vas dans paramètres régional et texte et tu met FR partout !?

[linette1]

Tu vas dans paramètres régional et texte et tu met FR partout !?

Dans parametres regionaux et texte,il n'y a que dans langue et région, et clavier standard que je peux mettre ne français et ca je l'avais déjà fait mais cela ne change rien pour la suggession des mots.

[Androx10]

Tu l'as achetté où ? Le x10 :)

[linette1]

Tu l'as achetté où ? Le x10 :)

Chez orange

[linette1]

Tu peux acheter un clavier sur le Market, il coûte environ 2 euros, il est super complet, beaucoup mieux que celui d'Android et la suggestion des mots en Français, si jamais c'est " SwiftKey keyboard ".

Oui mais on ne peut pas rajouter de mots au dictionnaire donc ca m'intéresse pas trop de payer pour ca.

[Androx10]

Bah je crois qu'avec le clavier android il n'y a que des suggestion en anglais ;)

Car moi aussi c'est en anglais :D

[linette1]

Bah je crois qu'avec le clavier android il n'y a que des suggestion en anglais ;)

Car moi aussi c'est en anglais :D

Merci quand même. Si vous trouvez la solution faites le moi savoir et je ferai de même si je trouve.

[Yul]

Merci quand même. Si vous trouvez la solution faites le moi savoir et je ferai de même si je trouve.

Je confirme, j' ai eu le même soucis que toi au début... Les suggestions sont bien en anglais dans le clavier Android, j' ai donc basculé sur le clavier standard... B) :lol:

[abreithoff]

Même problème de mon coté depuis le passage en 2.1 : c' est un bug sony et pas android car sur mon nexus one, les suggestions sont bien en français !!!

quelqu'un a contacté sony ?

[abreithoff]

:rolleyes:

argh... tu es passé en 2.1 ?

[poupou49]

J'espère ne pas trop m'incruster sur ce post.

Mais vous savez si on peut récupérer le clavier du 1.6 car je le préfères largement à celui du 2.1.

[Baklla]

Je ne suis pas de ton avis poupou, celui de la 1.6 je la trouvais inconfortable alors que la 2.1.. PERFECT !

Mais pour revenir au sujet, il me semble que en achetant smart keyboard en pro tu peux télécharger le dictionnaire français !

(J'ai également les suggestions en anglais)

[chounette18]

POur ma part, je trouve que le clavier en 2.1 est pas mal mais ce qui fonctionne moyen c'est les suggestions de mots. Beaucoup moins logiques et efficaces qu'en 1.6 mais il paraît qu'à force de l'utiliser, ça s'améliore.

[SnH Kris K]

C'est Exact !

Au début les mots pré-enregistrés ne correspondent pas à une utilisation de tous les jours mais au fur et à mesure le dictionnaire se complète avec nos propres mots .

Il faut compter un bon mois pour que cela commence à être intuitif et complet.

Et à partir de là le dico d'origine est terriblement efficace ;)

[chounette18]

Merci pour cette bonne nouvelle...alors je vais envoyer des sms des sms et encore des sms ;-)

[SnH Kris K]

Voilà c'est ce qu'il faut faire en fait ... :P

[diguelmio]

salut je cherche une solution pour mon x10 car je reçoit des SMS en arabe mais il n'arrive pas a les lires meme pour ecrire des sms en arabe j'arrive pas comment faire svp

[Azdar]

Bonsoir,

Il serait plus judicieux que tu ouvres ton propre topic, cela permettra d'avoir un forum plus propre, mais aussi d'impliquer d'avantage de personne dans la résolution de ton problème.

Cordialement.

[tonio33]

salut je cherche une solution pour mon x10 car je reçoit des SMS en arabe mais il n'arrive pas a les lires meme pour ecrire des sms en arabe j'arrive pas comment faire svp

regarde chez xda :

ici

ou sur ce site :

mobile4arab

[malabarth]

Les posts de QUESTIONS et D'AIDES n'ont rien a faire dans la section principale, merci de respecter les règles!!!