Les mots nouveaux de la langue française

[philos64]

Ce matin, en écoutant les informations, mon oreille a été attiré par cet article concernant un festival , au Havre, qui chaque année introduit un nouveau mot dans la langue française.

Celui de cette année (voir article ci-dessous) consacre une insulte.

Le commentaire du journaliste sur cette insulte définissait le mot comme un mélange de "iphone" et de "c******" pour en arriver à PHONARD.

Serait-ce un fanboy android, ou bien un journaliste qui assimile smartphone à Iphone. Je pencherait plus pour la seconde solution. Je vous laisse seul juge.

"Phonard" cru 2010 du festival du mot nouveau au Havre

Publié le dimanche 28 novembre 2010 à 11H07

Après "aimeuse" l'an dernier, mais aussi "chaudard", "ordinosore", "humanicide", "dessoiffer", l'assez peu élégant "se faire électroniquer", "humanicide" ou encore "bonjoir", c'est "phonard" qui a été élu hier soir au festival du son et du mot nouveau qui se tient traditionnellement au Havre, chaque fin du mois de novembre. Selon le fondateur du festival, Eric Donfu, "phonard est une insulte à l'adresse d'une personne utilisant abusivement son téléphone portable".

Bons commentaires à vous tous ;)

[TheLord]

Moi j'aurais proposé un nouveau mot ....

"JOURNARD"

Contraction de "Journaliste" et de "c******" !

C'est tout de même bien plus courant à utiliser !

[philos64]

Ben heureusement qu'ils ne sont pas tous "Journard" ;)

[phlow40]

Phonard ... c'est le "geek" pour téléphones

[philos64]

Pas vraiment, puisque là en l'occurrence, la personne en question a le téléphone collé en permanence à l'oreille, pour téléphoner, et non pour le bidouiller comme nous le faisons.

[phlow40]

Ha ok je ne l'avais pas tout à fait compris comme ça

[bankai]

Dieu qu'il y en a des journard :D

[urd]

Faites comme moi, un bon vieux Larousse de 1980 ;)

[philos64]

@Urd, tu es out.

Pourquoi un Larousse de 1980, cela n'a rien à voir avec le sujet.

On parle des mots nouveaux crées pour enrichir la langue française...

[Androc]

Humanicide a été plébiscité deux années ? :)

[philos64]

A mon avis le journard s'est planté

[phlow40]

Ces mots vont-ils faire leur apparition dans les prochains dico ?

[rubixcube]

c'est juste des mots dont on va entendre parler pendant une semaine parce que ca sort du concours machin, et puis après plus rien...

[urd]

@Urd, tu es out.

Pourquoi un Larousse de 1980, cela n'a rien à voir avec le sujet.

On parle des mots nouveaux crées pour enrichir la langue française...

Non non! Pas dans ma pensée du moins.... :emo_im_lips_are_sealed:

Juste pour dire que ces nouveaux n'apportent rien de plus à la langue française! (ai je été plus claire?? ;) )

[philos64]

Non, mais je pense qu'ils essaient de trouver une variation dans l'utilisation de certains mots:

exemple:

- amante, pour amant au féminin, est devenu aimeuse.

- ordinosore pour nommer les vieux ordinateurs.

[Androc]

Je peux comprendre qu'on essaye de trouver des mots pour désigner des couples mots/adjectifs ou mots/mots souvent employés afin de réduire les longueurs des phrases (ahhh les gens pressés).

Mais aimeuse à la place d'amante ... quel intérêt, vu que le mot existe déjà ?

D'ailleurs, au masculin ça donnerait aimeur ? ...

Pourquoi pas : catastrophette à la place de conductrice ? Ailovent à la place d'avion ?

Bref ... comme l'a dit rubixcube, je pense que c'est des mots qui n'ont pour but que de faire parler du Havre l'espace d'une semaine :)

Edit : après enquête, voici ce qu'on trouve concernant l'élection de "aimeuse" : "« Aimeuse » se veut « différent de l’aimante ou de l’amoureuse". Il ne s'agit donc pas de réinventer le mot "amante" mais de nommer une nuance concernant ce mot.

[philos64]

C'est bien ce que j'ai dit concernant la nuance.

Ensuite, un festival est fait pour parler de lui, de la ville où se passe le festival, pendant et un peu après celui-ci.

Et pour finir, c'est pour cela que j'ai ouvert ce sujet pour que les membres parlent d'autre chose que d'Android, et c'est aussi pour cela que j'ai ajouté au titre: commentaires, avis et mots nouveaux..

[Androc]

@philos64 : je ne critiquais pas ce que tu disais, hein :)

Je donnais juste mon avis sur ce genre de festivals et sur "l'utilité" de cette volonté de systématiquement nommer toutes les nuances de la langue française.

[philos64]

Je ne l'ai pas pris comme une critique du tout.

C'est fait pour cela ce genre de sujet dans le café.

Ouverture d'esprit et discussion.

[Androc]

Critique était sans doute un mot un peu fort mais la phrase

C'est bien ce que j'ai dit concernant la nuance.

me faisait penser un peu à une argumentation défensive, c'est pourquoi je m'étais empressé de préciser que ce n'était pas dirigé sur tes propos ;)

[philos64]

Non, c'était plutôt une confirmation envers mon écrit.

[panther42]

@ Philos64

oui et ça permet de mieux comprendre le mot donc je pense aussi à une confirmation parce que les nuances clarifie mieux

pour éviter la complexité de la langue française