Dictionnaire traducteur ang/fr

[rpx]

Bonsoir à tous

je vais partir à l'etranger et j'aimerais (car je ne trouve pas c'est dingue!) un moyen (dico? traducteur?) de traduire des mots ou phrases avec une appli android(j'ai un moto defy 2.1) OFF-LINE c à dire sans avoir besoin d'internet.J'ai une grosse carte memoire donc une grosse appli ne me derange pas plus que ça.

Merci à tout ceux qui peuvent m'aider

Modifié 14 septembre 2011 par rpx

[funk]

https://market.android.com/details?id=com.google.android.apps.translate&feature=search_result

L appli de la maison,avec blabla sonore !

[rpx]

je cherche une appli OFF LINE. celle que tu m'a conseillé fonctionne avec internet.

[funk]

Je ne connais pas d appli inboard,désolé.

[rpx]

merci de ta participation en tout cas.

SI Y EN A QUI CONNAISSENT FAITE SIGNE ! :-)

[chon]

Curieux, un des 1ers commentaires de "Google Traduction" c'est : "Très utile pour moi, un + aussi parce qu'on peut y trouver l'historique et en plus on peut y accéder sans réseau internet."

PS : Comprends pas trop ce que ce sujet fait dans la rubriqe GPS mais bon... :wacko:

Modifié 15 septembre 2011 par Chon

[rpx]

Et bien explique moi comment on peut utiliser l'application Traduction de google android sans internet je suis aussi curieux !

[chon]

Je n'explique rien, je n'ai pas installé cette appli.

Je ne fais que citer un commentaire fait sur le market...

[rpx]

Ok. le mec qui a posté sur le market s'est trompé, l'application Traduction de google android est exclusivement avec internet... dommage ...

Modifié 15 septembre 2011 par rpx

[fredisere]

Salut,

Il y a dictionnaires hors ligne :

https://market.android.com/details?id=fr.nghs.android.dictionnaires&feature=search_result

[Odeus]

Si c'est seulement un dictionnaire anglais-francais : http://www.samsungapps.com/topApps/topAppsDetail.as?productId=G00000843450

Par contre, cela ne traduira pas de phrases. Il existe aussi sur l'android market, mais soit en payant, soit avec de la pub...

Alors que celui des samsung apps est la version du dico 2005, gratuite et sans pub. Et la version 2005 me suffit largement. :)