Jump to content

Comment régler le problème des caractères arabes inversés?


Recommended Posts

Bonsoir tout le monde

ça fait un bail que je ne me suis pas connecté au forum.

bref, avant de commencer j'aimerais m'excuser si je ne suis pas à la bonne section pour vous exposer mon problème.

voilà j'ai un Galaxy S i9000, flashé sous CM9 4.0.4 avec la nightly du 30 Mars. il se trouve que le tel reconnaît bien les caractères arabes, que ce soit avec Opera ou le navigateur natif, mais avec l'application Navdroyd (un GPS hors ligne), les caractères sont inversés, c'est à dire qu'au lieu de lire de droite à gauche, je lis comme le français de gauche à droite, et désfois c'est illisible.

donc je me demandais s'il existait une application ou un patch pour solutionner ce problème?

merci d'avance pour votre aide

Link to comment
Share on other sites

Salut, si ça te le fais qu'avec cette appli, je pense que c'est celle ci ne gère pas très bien la langue arabe.

Tu devrais essayer de contacter le dev pour plus d'infos.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...