[APP] ApexLauncher traduit en français!

[GalaxyUser]

Bonjour,

J'a traduit à 99% ApexLauncher et j'ai d'ailleurs fait la traduction aussi ici: http://apex.anddoes....spx?language=fr pour que le développeur mette la trad dans une release officielle.

Voilà les screens (j'ai corrigé les fautes d'orthographe sans mettre à jour les screens):

Lien de téléchargement: http://batchdhelus.o...pexLauncher.apk

GalaxyUser

Modifié 27 février 2012 par GalaxyUser

[Snouki]

merci ça peux aider les anglophobes

[chdeul]

Je suis anglophobe à fond! :D

Merci beaucoup, je l'installe!

Edit: Une question au passage, est-il possible d'avoir la barre de notification transparente avec ce Launcher?

Modifié 27 février 2012 par chdeul

[davandroid]

bon boulot galaxyUser !! merci

[Snouki]

ps: pensez a remplacer l'apk d'origine sous nuhetri avec l'explorer root sinon l'installation ne marche pas

[chdeul]

Je l'ai installé en le flashant par Clockmodwork, en faisant un zip.

[GalaxyUser]

De rien :)

Oui faut remplacer celle d'origine (avec adb ou autres)

[Invité johanj]

Bonsoir,

juste une petite remarque sur les premières photos, il y a des belles fautes d'orthographe..

[totolehero]

L'autorisation «appel numeros payants» m'inspire pas confiance :-(

Modifié 27 février 2012 par totolehero

[GalaxyUser]

J'ai modifié pas mal de fautes / mots / traductions ...

C'est en ligne :)

[davandroid]

L'apk est en anglais Galaxy user...

[GalaxyUser]

Je l'ai re-uploadé après avoir testé sur mon téléphone.

Ca donne quoi ?

[davandroid]

C'est un zip ?

bizarre quand je télécharge avec mon nexus s c'est un zip...et avec l'ordi c'est bien un apk... :huh:

Modifié 29 février 2012 par davidnexussdroid

[GalaxyUser]

Oui c'est bien un APK

[davandroid]

c'est bon niquel ! merci à toi :D petite question est ce que les mises à jours ce font direct du tel? et est ce que ce seras en francais ?

Modifié 29 février 2012 par davidnexussdroid

[GalaxyUser]

Je ne sais pas s'il est sur le market je l'ai téléchargé sur XDA, mais si tu mets à jour il sera en anglais.

Je vais essayer de suivre les majs pour la traduction.

@+

[davandroid]

Il y as une mise a jour qui arrive sur mon phone en .apk mais pas moyen ça dit application non installée..

Édit c'est bon juste a la remettre dans le système et refaire tout mon bureau ce qui est un peu chiant...mais bon c'est en français :) c'est la bêta v 0.6 ?

Modifié 2 mars 2012 par davidnexussdroid

[GalaxyUser]

Aaah cool si elle est en français :)

[davandroid]

Super maintenant on peut augmenté la vitesse de transitions ! :)

[GalaxyUser]

L'application reste en français après la MAJ ?

Si oui peut-être que le fait d'avoir traduit aussi le launcher sur leur page officielle, il l'on intégré directement :)

[davandroid]

oui toujours en francais !!! c'est trop bien :DDD

[davandroid]

toujours au top ce launcher !!! du coup j'ai acheté la version pro qui n'est pas bien cher ! ;)

[vaskezsanchez]

toujours au top ce launcher !!! du coup j'ai acheté la version pro qui n'est pas bien cher ! ;)

idem, pour aider les devs... ;)

en direct de my mobile tapatalk