Fichier contacts CSV transformation d’accent

[tr733]

Bonjour, je acheté un Motorola DEFY+ 2.3 il y a peu de temps et essai de comprendre comment l’utiliser au mieux. C’est mon premier smartphone. Je suis chez FREE mobile avec le forfait à 16.99€.

Jusque là j’utilise Outlook 2003 chez moi, pour gérer mes mails et mes contacts.

Lors du démarrage du DEFY, j’ai été obligé de créer un compte MOTOBLUR, puis un compte Gmail.

J’ai réussi à synchroniser un première fois mes contacts Outlook en créant par ce dernier un fichier CSV, et en important sur Motoblur ce fichier CSV.

Un des problèmes rencontrés est que les accents de tous les contacts sont remplacés par des vigules ou des lettres capitales n’ayant rien à voir.

Il a-t-il une solution pour éviter cela, hormis bien sûr, de modifier le fichier CSV contact par contact avant l’import sur motoblur (150 contacts) ?

Merci d'avance de vos réponses.

[Jayet]

Bonsoir,

Décidément bien peu de réponse à mes questions. Heureusement j'ai trouvé les réponses par ailleur .

Il existe un logiciel permettant sans problème de faire des synchronisations outloock/DEFY, sans passer par Motoblur ou le compte Gmail.

Il s'agit du logiciel My Phone Explorer.

Une partie s'installe depuis le market sur votre DEFY, et l'autre partie s'installe sur votre PC. Il est gratuit. Pour se connecter en usb au PC, il faut régler votre DEFY sur menu/plus/notification/connexion usb/périphériquede stockage usb.

Il faut aussi, et c'est très important, cocher le "débogage usb" en faisant menu/paramètre/application/développement/débogage usb.

Une fois dans My Phone Explorer, allez dans Fichier/Option et choisissez le type de connexion voulu (usb, etc) et dans synchro mettez outlook.

Cela fonctionne parfaitement. plus de problème d'accent et de complication avec 36 comptes nomades.

J'espère que mon message vous fera gagner du temps.

Bonne soirée.