sontalak Posted July 11, 2012 Share Posted July 11, 2012 bonjour tout le monde, Suite a la sortie officiel de jelly bean 4.1,j'ai lue sur le site frandroid : " ainsi que l’arrivée de la nouvelle version de Google Voice (fonctionne en français, mais a encore besoin d’améliorations) " il parle de la détection de voix ou de la l’assistant vocal ( comme siri ) ? car moi j'ai une version rooté de jelly bean ou la fonction d'assistant ne marche pas ... Merci de votre aide Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
godeke-m Posted July 11, 2012 Share Posted July 11, 2012 (edited) "l'assistant" c'est google now,s'il parlais de google voice il s'agit d'un concurrent à skype permettant de telephoner sur des lignes fixes etc ;) (mais je comprends pas trop alors le pourquoi il parle de : ca marche en FR, ca a tjrs été le cas ^^, a mon avis c'est plutot google search (vocal) dont il voulais parler Tu as une version rooté de jelly bean ... en clair : tu a download la rom jelly bean fuiter sur XDA, ou il s'agit déjà de la mise à jour officiel ? ensuite que tu sois root, ne change rien ... ( enfin si ca change mais sa nepeux pas "enlever" google nom ! ) Edited July 11, 2012 by Mstrl 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sontalak Posted July 11, 2012 Author Share Posted July 11, 2012 Merci pour ta réponse, oui je voulait dire google search , il y a une date pour l'activation en francais ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
godeke-m Posted July 11, 2012 Share Posted July 11, 2012 google search fonctionne en fraçais depuis c'est debut... tu vois la barre google en haut ou le widget search b si tu appuie sur le micro et dis en francais envoyer message texte à XXX XXXXX : b ça fonctionne ! mais il est vrai que la reconnaissance des mots n'est pas aussi poussé qu'en anglais :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
daniel51 Posted July 11, 2012 Share Posted July 11, 2012 Oui, ça marche, par exemple "météo a Paris" m'envoi bien sur Google et me donne bien la météo Mais toutes question, même "envoyer un message texte à xxxxxxxx" me retourne une réponse google Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sontalak Posted July 12, 2012 Author Share Posted July 12, 2012 "Mais toutes question, même "envoyer un message texte à xxxxxxxx" me retourne une réponse google" Moi aussi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Termite Pervers Posted July 12, 2012 Share Posted July 12, 2012 Est-ce que la recherche offline fonctionne pour vous? J'ai téléchargé le pack de langue mais toujours rien. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aogiri Posted July 12, 2012 Share Posted July 12, 2012 Pour les messages, il faut dire "envoyer un sms à Géraldine, Je serais en retard" je pense, pas message mais SMS... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Termite Pervers Posted July 12, 2012 Share Posted July 12, 2012 Non je viens d'essayer "Envoyer un message à Papa, bonjour". Et ca marche, ca envoi bien un SMS. Pour envoyé un mail "Envoyer un mail à Papa, blablablabla". Ca marche vraiment bien je trouve. Par contre, Pourquoi j'ai pas le vocal en offline???? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
monsieur_m Posted July 12, 2012 Share Posted July 12, 2012 Bonsoir à tous, Je ne comprends pas trop comment fonctionne Google Now... Quand je regarde les démos, on voit des gens poser des questions à Google Now (du genre "quel temps fait-il à Paris ?" ou "quel est l'homme le plus grand du monde?") et l'appli répond de sa douce voix. Quand je fais le test aucune voix ne se fait entendre et la réponse à ma question se traduit par un simple affichage de liens sur google. Est-ce que j'ai oublié de faire quelque chose pour qu'il me réponde comme le fait Siri ? Merci d'avance. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kraydapor08 Posted July 12, 2012 Share Posted July 12, 2012 (edited) pour le offline : paramètre, langue et saisie, saisie vocal google, tél. rec. voc hors connex, tout et télécharger le français. sa fonctionne super bien chez moi Pour google now, sa nesert à rien de chercher a luis poser des questions, ce n'est pas disponible en français google on dit que sa arriveras plus tard lors de la présentation de jelly bean. Edited July 12, 2012 by kraydapor08 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Termite Pervers Posted July 12, 2012 Share Posted July 12, 2012 C'est quelque chose que j'avais déjà fait. J'ai déjà désinstallé et réinstallé le pack français pour voir mais à chaque fois j'ai ca. http://imageshack.us/photo/my-images/811/screenshot2012071222461.png/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nikemok Posted July 12, 2012 Share Posted July 12, 2012 pour ceux chez qui ca marche les commandes types envoi de sms vous etes sur quel version ? rooter ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Termite Pervers Posted July 12, 2012 Share Posted July 12, 2012 Tout marche très bien, juste que le offline marche pas. Je suis en rom stock JB reçu par OTA aujourd'hui. Jamais rooté mon téléphone ou quoique ce soit d'autre! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Phoenix5711 Posted July 13, 2012 Share Posted July 13, 2012 Moi tout marche bien (sauf réponse oral snif) sous rom stock + pas de root et bootloader verrouillé + OTA aujourd'hui Envoyé depuis mon Galaxy Nexus avec Tapatalk Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zebulon Posted July 14, 2012 Share Posted July 14, 2012 Pas cool, ça fonctionne pas très bien c't'histoire. Lorsque jedicte "Quelle temps fera-t-il demain ?", je tombe systèmatiquement sur une page web de recherche Google et jamais sur les cartes Google Now. Je ne comprends pas tout. De plus lorsque vous dictez "Envoyer un sms à Valérie", si vous avez plusieurs 'Valérie' dans votre carnet d'adresse, il prend toujours le premier. J'ai essayé alors de renommer le second en 'Valou' et alors là, ça a été la folie : j'ai eut droit à Baloon, Balou, Avallon, etc...mais jamais, jamais à Valou...MDR :D :D :D Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nevropath Posted July 14, 2012 Share Posted July 14, 2012 Pour l'affichage du résultat de recherche sous forme de carte, ça ne marche pas en français, parce que cela s'appuie sur le service de recherche sémantique, qui ne marche qu'aux USA pour le moment. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ratapoil Posted July 14, 2012 Share Posted July 14, 2012 Ouais, et puis même la recherche vocale hors Connex ça marche pas super bien. Même en articulant correctement le nom de correspondants se trouvant dans mes contacts, la recherche me sort des trucs hallucinants. Même après avoir installé le français pour le mode hors Connex. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
K20 Posted July 16, 2012 Share Posted July 16, 2012 Pour la saisie vocal hors connexion je pense que c'est juste quand on veut dicter un texte, pas dans Google Now (car moi non plus il me dit qu'il a besoin d'une connexion avec un nuage). Et pareil une pointe de déception de ne pas avoir pour le moment une véritable réponse oral plutôt qu'un renvoi classique vers Google (que je prendrais autant de temps à taper ...), bref vivement la vrai nouveauté ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zebulon Posted July 17, 2012 Share Posted July 17, 2012 Yep, les vraie nouveauté sera vraiment quand ça fonctionnera comme sur les vidéos, parce que pour le moment, c'est vraiment pas une réussite, surtout au prix de la batterie !!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stig Posted July 17, 2012 Share Posted July 17, 2012 (edited) Ca marche comme dans les vidéos, du moment qu'on fais comme dans les vidéos....c'est a dire lui parler anglais (et configuré en anglais) La elle annonce la météo, elle cherche et affiche des restos, configure des alarmes etc... Par contre ça reconnait pas nos prénoms français, et les villes françaises encore moins. Bref, comme beaucoup de choses google parle d'abord a ses compatriotes (mais ça peux se comprendre, parce ce que faire la même chose dans toutes les langues du monde représente un sacré boulot). Sinon la batterie j'ai pas encore vu une grande différence mais faut dire que j'utilisais déjà latitude... Et puis tout ça c'est marrant 2 minutes, mais quand j'ai besoin de chercher un truc rapidement ou de mettre une alarme ou un SMS, je préfère utiliser mes doigts et pas parler a mon téléphone au milieu de tout le monde surtout pour devoir ensuite modifier parce qu'il a mal compris... :D Edited July 17, 2012 by stig Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ratapoil Posted July 17, 2012 Share Posted July 17, 2012 J'ai l'impression qu'on mélange un peu google voice, google search, et google now... enfin c'est qu'une impression. Le titre même du sujet me parait vicié. Perso je suis en JB custom et rootée et google search fonctionne bien, et même les commandes style envoyer sms à bidule fonctionnent pas trop mal contrairement à ce que je disais précédemment. Il faut juste annoncer prénom - nom dans l'ordre où c'est enregistré, et bien articuler ^^ ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Eric_Android Posted March 27, 2013 Share Posted March 27, 2013 Angie... je viens de l'installer... ca soulage l'achat de mon Xperia Z ... Moi qui était iPhone... Bref... Google now a encore bcp de progrès a faire... Et pour le moment je remercie les concepteur d'Angie... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
berurier1 Posted April 4, 2013 Share Posted April 4, 2013 Bon, il y a eu une update Googel Seach cette nuit, depuis là Google Now répond vocalement en français aux questions, de plus les commandes possibles ont été améliorées. C'est bien cool. Testez! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jrb95 Posted April 4, 2013 Share Posted April 4, 2013 A oublier si vous utilisez une oreillette Bluetooth Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.