Jump to content
gotcha5832

[Problème] Pas de langue française

Recommended Posts

Salut a tous,

J'habite a l'étranger et hier je me suis fais le plaisir de m'offrir un note.

Mais quelle ne fut pas la suprise quand je l'ai démarré et j'ai eu a choisir entre 3 langue asiatique et anglais.

Du coup pas de francais, pas de clavier francais.

Je me demande donc si il est possible de rajouter la langue francaise?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ce choix, c'était lors du 1er démarrage ou bien c'est le choix que tu as dans les paramètres de langues?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tu peux choisir dans les parametres puis langues et saisie (icones en forme de touche avec un A)

Share this post


Link to post
Share on other sites

ouia mais au demarrage ou maintenant j'ai seulement le choix entre

anglais US

anglais UK

anglais malaysie

Vietnamien,

coréen

thailandais

pas de francais

Share this post


Link to post
Share on other sites

Donc à mon avis le Français n'est pas installé sur ton téléphone... peut être en installant une ROM custom...

Share this post


Link to post
Share on other sites

c'est ce que je pense, je suis obligé de réinstaller la Rom.

Mais je me pose plusieurs question:

- Est ce que ca poste un pb pour la garantit?

- Est ce que la stabilité est la meme entre la rom d'origine et les autre?

- Combien de temps ca prends?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pas obligatoirement une rom custom, tu peux aussi flasher une rom officielle Européenne via Odin.

Pour la garantie, officiellement toute modification (flash, root) fait sauter la garantie.

Il a été acheté où ton note ? Et la référence, c'est bien un GT-N7000 ? Pas un GT-i9220 ?

Edited by Hypnoz

Share this post


Link to post
Share on other sites

C'est un GT-N7000ZBATHL.

ok pour la garantit,

Donc en gros si je veux pas avoir de souci, avec la garantit je l'ai dans le baba.

Edited by gotcha5832

Share this post


Link to post
Share on other sites

Normalement non, si tu le reflash avec une rom officielle samsung la garantie ne saute pas. Pour info

j'ai dégagé la rom sfr pour y mettre la rom europe N7000XXLA3 officielle de chez samsung recuperée

sur sammobile.

Cordialement

Share this post


Link to post
Share on other sites

Officiellement tout flash fait sauter la garantie même si dans les faits les choses sont souvent différentes.

Même si le majorité du temps ça ne pose pas de souci si t'as pas de chance tu peux voir ton mobile revenir non réparé.

Autant être clair à ce niveau.

Edited by Hypnoz

Share this post


Link to post
Share on other sites

garde la langue anglais du tel, puis prend toi un clavier (smart keyboard par ex) avec la prédiction en français...

Si tu habites à l'étranger, les menu en anglais ne devrait pas te poser trop de prob.... si oui, tu me l'envoie, tu fera un heureux (lol)

Edited by Dahevos

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sniff....

Ca m'apprendra a pas poser les question les plus évidente avant l'achat.

Lors de l'achat de mon ipad le vendeur de l'Apple store n'avais regarder.. Genre... Pas c'est évident y a toute les langue.

La j'ai pas demander... et bingo...

Effectivement je parle anglais et c'est pas tramatique, mais bon c'est plus intuitif et pratique d'avoir tout les menus de config en fr, car sur cette engin il y en as quelque un quand meme.

Donc pour avoir un clavier en francais il faut que j'en télécharge un sur le market?

D'ailleurs on peut avoir que le market du pays ou ont est?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Normallement oui, certaines applications ne sont disponible que dans tels ou tels pays, donc à priori tu ne trouvera pas d'application en fr dans le market (sauf appli multi language).

Si tu veux acceder au market fr (ou à d'autres), je pense que tu dois root ton téléphone pour pouvoir installer une application qui te permettra d'acceder au market d'autres pays.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Et si je change de ROM.

Je peut toujours remettre la ROM d'Origine, et puis acheter un jig pour mettre le compteur flash a 0?

Peut on changer de ROM si le portable est HS?

Ou puis je trouver l'actuelle ROM GT-N7000ZBAHTL?

Quelle nouvelle ROM mettre?

Si je met une rom FR, sur quel market je vais etre?

Dite moi il existe un équivalent de Backtrack sur android?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je ne sais pas si le compteur flash s'active en restant sur des roms officiel.

Changer la rom si le portable est hs, euh je pense que sa risque d'être difficile

Une fois ton télephone rooté (opération très simple), tu peux faire une sauvegarde de l'état actuel de ton téléphone avec cwm (application qui apparaitra avec superuser, une fois le téléphone rooté), donc je suppose la rom est sauvegardé avec.

Pour la nouvelle rom faut voir si tu veux du custom ou de l'officiel, la dernière rom officiel européenne est la kka il me semble.

En changeant la rom je pense que tu sera toujours sur le market du pays ou tu te trouve, mais en telechargeant sur le market une appli comme market enabler, tu pourra choisir le market du pays de ton choix.

Et enfin je ne sais pas, faudrait décrire ce que fait backtrack, il y a une appli de ce nom sur le market, mais je ne sais pas si sa correspond à ce que tu cherche.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.






  • Similar Content

    • By dupinguez
      Bonjour à tous,
      Je viens d'acheter un Wildfire S tout neuf et il fonctionne à merveille. J'ai juste un petit problème. Voilà, j'ai acheté le téléphone sur Amazon.de (le Amazon allemand, donc), vu que c'était moins cher. Quand je l'ai reçu, à la configuration, il m'a demandé de choisir ma langue, et dans le choix, j'ai notamment ça :
      -Français (Autriche)
      -Français (Suisse)
      -Français (Allemagne)
      Donc dans le doute, j'ai mis Suisse. Je n'ai pas Français (France).
      Le problème, c'est que du coup, pas mal de trucs sont paramétrés en fonction de cette préférence. Exemple : le market m'affiche les prix en CHF. Si je change pour Français (Allemagne), ce sont les suggestions YouTube qui sont des vidéos allemandes, etc.
      Ma question est donc la suivante : est-il possible de rajouter manuellement une localisation/langue Français (France). Je me suis dit que j'allais contourner le problème en installant la 2.3.5 officielle à la main, que je pensais être la ROM officielle "française (en suivant ce tuto https://forum.frandroid.com/topic/82960-tuto-android-v235-rom-officielle-htc-s-on/ un grand merci à son auteur d'ailleurs!), mais ça ne change rien du tout. Peut-être en allant plus loin (flashage ou autre, que sais-je, je débute dans l'installation de ROMs à vrai dire)?
      Ce problème n'est pas hyper grave, mais vu que je vais filer ce téléphone à ma copine, j'aimerais bien qu'il soit nickel avant.
      Merci d'avance!
    • By essono.ondopj@gmail.com
      Bonjour à tous,
      Je suis nouveau sous Android et aussi c'est ma première tablette!
      Je viens donc d'acquérir une tablette Huawei Ideos S7 Slim (Froyo 2.2.2) mais mon gros problème pour le moment c'est que tout le système (options) est en anglais et j'aimerais pouvoir installer la langue française!
      J'ai seulement réussi pour le moment à installer un clavier "azerty" en français mais tout le reste est encore en anglais!
      Y a-t-il une possibilité pour pouvoir installer le français! Désolé, je ne maîtrise pas tout ce langage informatique ou des tablettes et j'espère que quelqu'un pourra comprendre mon problème;
      Merci d'avance
    • By Carmody
      Salut à tous,
      je compte m'acheter prochainement un téléphone android (nu), et je vois que dans certains cas ils sont bien moins cher en allemagne. J'imagine que du coup que si je commande sur amazon.de je vais recevoir un téléphone en allemand. Bon moi je veux bien économiser des sous mais pas pour avoir un téléphone dans la langue de Goethe ;)
      Est il possible de changer la langue de l'interface (pour revenir au FR ou EN) facilement (i.e. sans rooter le téléphone) ?
      Merci d'avance
×
×
  • Create New...