Jump to content
orefie

Portage rom LEWA en Fr pour le B92m

Recommended Posts

Bon j'essai d'installer la v Anglaise mais Boot pas, j'ai le screen boot qui tourne avec les eclaires dans la boule rouge mais sa reste comme ça pendant plus de 5min.

Une idée, je re flash ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Les wipes ?? euh j'ai juste installé et fait clear cache a la fin.

Je vais tester ce que tu me dit :)

Bon dsl du retour aussi tardif, mais c'était bien sa, merci Orefie

Edited by zuan35

Share this post


Link to post
Share on other sites

Great rom, I can found only a little bug with camera (taking photo in vertical photo came overlapping, orizzontal works fine), solved installing camerazoomFX.

Camscanner works fine.

Only need some fix for language and lockscreen translate.

Battery it's good.

Working great and with power+ you can save battery.

Share this post


Link to post
Share on other sites

La traduction est pratiquement fini...super...beau boulot...!!!

J'espère que ça pourra servir pour la version JB 4.2, comme ça bouge un peu du côté des Rom LEWA JB 4.2 pour le H7500+.....

Dany

Share this post


Link to post
Share on other sites

attention à la syntaxe

ex: l'écran ===> l\'écran

pour les erreurs de syntaxes voir ici

merci de corriger vos traductions!!!!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Voici le résultat de mon travail de traduction :

https://www.dropbox.com/sh/fwfdesiienf4fov/xEi1bGL3xS

Tous semble fonctionnel (Appel, Data, BT, Wifi, Batterie,...) pour un usage courant.

Mais j'ai quand même des soucis avec :

- le calendrier qui a disparue (PB apk je pense)

- l'horloge, qui présente un bug sur la partie graphique du minuteur

Il manque encore : - la traduction du fichier "PIM.apk"

- la traduction du lockscreen (message en Russe)

- "Videofavorites.apk" (ne se recompile pas ???) (pas grave en fait)

- "ThemeChooser.apk" (avec ma traduction ca plante)

Bon test a ceux qui veulent.

J'attend vos remarques

PS : dans le pack, j'ai rajouter quelques applis utils.

donc l'installe est longue.

PS2: FULL WIPE ( DATA + CACHE + DALVICK )

Edited by Ron_06

Share this post


Link to post
Share on other sites

Merci Ron_06

Je vais la tester dès que le lien de téléchargement fonctionne.

Dany

Share this post


Link to post
Share on other sites

Desolé, je me suis planté sur l'url.

Voici le lien vers le dossier complet.

https://www.dropbox.com/sh/fwfdesiienf4fov/xEi1bGL3xS

Pour repartir sur de bonnes base, j'ai développé un logiciel qui peut automatiser le remplacement des "strings"

Mes premiers essai ont l'aire concluant, le fichier "PIM\res\values-fr\strings.xml" se traduit en 2 minutes et se recompile sans erreurs (enfin presque, lol)

Reste a l'updater dans le téléphone (mais malheureusement, j'attend un appel important)

J’espère que ce logiciel s'affranchira du format du fichier et des traductions en ligne multiples.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Salut à tous, je vois que c'est assez actif de ce côté là, vous voulez que j'épingle ce sujet ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Rom installée, elle tourne parfaitement, très fluide.

Il me reste plus 550mo en ram de disponible.

Du beau travail....nikel.

Par contre un petit Hic impossible de sortir de veille, je suis obligé de brancher le phone sur le chargeur ou le PC en USB pour activer l'écran, par le bouton Home, impossible. C'est peut être par le bouton Power, mais comme sur le mien il ne fonctionne plus, je vais être obligé de repasser sur la JB 4.1.2 Oréfie.

Peut un réglage à faire que je n'ai pas trouvé????

Dany

Edited by danycmoi

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je vais regarder si il n'existe pas un soft pour corriger ça.

En tout cas du beau boulot Ren_06.

POUR SORTIR DE VEILLE AVEC BOUTON HOME Résolu

Il faut rajouter WAKE à la ligne 29 du fichier mtk-kpd.kl , dans system/usr/keylayout comme ceci :

key 102 HOME

key 102 HOME WAKE

Bien vérifier les autorisation, qui doivent être comme ça, sous Root Explorer :

X X O

X O O

X O O

rebooter le phone, et le bouton home retouvera la fonction sortie de veille.

Facultatif :

Si en plus vous voulez désactiver la sortie de veille par POWER, supprimer WAKE à la ligne 35, comme ceci :

key 116 POWER WAKE

key 116 POWER

Comme ça je vais pouvoir continuer les tests.....

En attendant qu'une version lewa soit stable sur le H7500/Zopo 810, pour essayer d'adapter la traduction.

Edit : La carte SD interne, n'apparait plus, ni sur le phone ni sur le PC en les montant en USB ??

C'est bon, j'ai remplacé le vold.fstab

Dany

Edited by danycmoi
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ca y est !!!

J'ai un Patch FR! (en + j'ai mis le mod pour activer la touche "Home")

J'ai rappliqué toutes les traductions par logiciel, afin d’éviter les problèmes de traduction.

Je vais voir pour régénérer un PACK d'install en FR (mais chaque chose en son temps).

Revoici le lien vers ma dropbox:

https://www.dropbox.com/sh/fwfdesiienf4fov/xEi1bGL3xS

Share this post


Link to post
Share on other sites

slt

je viens de tester ton patch, pas de choix fr dans les parametres de langue.

il reste chinois et anglais, avant l'application de ton patch j'avais beaucoup plus de langues.

donc ca ne marche pas encore pour moi, mais ma rom est une lewa modifiée.

Edited by orefie

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je n'ai pas de choix non plus

Juste anglais et chinois, comme celle d'avant.

Sinon ça tourne bien.

J'ai remis nova, plus rapide, plus paramétrable.

Share this post


Link to post
Share on other sites

hello,

Je viens faire un peu de HS...

Je viens de trouver une rom Lewa pour mon Haipai...j'hésite encore à l'installer pour plusieurs raisons...c'est aussi mon tél. pro et je sais pas comment vont se comporter certaines choses comme le Bluetooth par ex. J'ai vu que la rom installait un recovery.img donc j'ai un peu la trouille qu'une Backup faite sur CMW ne fonctionne pas. Le wifi est annoncé comme non stable. La mémoire que bouffe la rom est-elle raisonnable pour un appareil de 512Mo?

Et enfin je ne connais pas du tout cette rom, elle a l'air assez classe et fait un peu penser à Miui

Pour ceux qui l'ont installé, que pensez-vous de cette rom? avantages/inconvénients...vais-je perdre mon compteur de mails/sms non-lus qui est assez sympa sur ma rom Stock

Share this post


Link to post
Share on other sites

Si tu l'installes par le recovery, tu dois pouvoir virer le recovery.img du zip et lk.bin si il y en a un.

ça ne doit pas poser de problème, et comme ça tu peux récupérer le backup de ta rom actuelle, si ça ne te convient pas.

Dany

Share this post


Link to post
Share on other sites

slt

je viens de tester ton patch, pas de choix fr dans les parametres de langue.

il reste chinois et anglais, avant l'application de ton patch j'avais beaucoup plus de langues.

donc ca ne marche pas encore pour moi, mais ma rom est une lewa modifiée.

Salut ron_06

ton patch est OK

pour pouvoir choisir le français dans les parametres, il faut renomer values-fr en values-fr-rFR dans le framework-res.apk

et HOP it's good

beau travail ton patch

ps : Dany ou as tu trouvé le coup du bouton home pour sortir de veille? B)

Oréfie

Edited by orefie

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oréfie

J'ai un super pot, il s'appelle Google, j'avais trouvé pour S2, sauf que les fichiers n'existaient pas.

J'ai donc comparé les fichiers qui étaient à la même place, de la rom Lewa et de ta rom, et voilà.

Je vais essayer de traduire ces 2 APK, pour le zopo 810, dès qu'une rom LEWA semble fonctionner correctement.

Dany

Edited by danycmoi

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.






×
×
  • Create New...