deancorsofr Posté(e) 9 juin 2011 Share Posté(e) 9 juin 2011 (modifié) En fait, XDA regroupe plusieurs développeurs dont une équipe anglaise Galnet, Currydude et Mambo actuellement, et qui créent des Roms (en anglais du coup) pour ce forum... XDA. Donc la version qui y est présente, la MCG fait rapport à ces développeurs (3). Chez nous les petits frenchys, on a JBlanc, Barome, Thiers, Mursh, Niark@man et surement que j'en oublie (excusez moi :P) qui nous programment "nos" Roms en version françaises donc traduites, mais en se basant sur la version officielle développée par les chinois à la base. Car oui, ce sont les Chinois qui sortent des nouvelles versions tous les vendredis environ. On va dire qu'en gros c'est ça. Dis oui si tu as tout suivi :D Edit: @ cero , perso je suis chez Bouygues et je capte un peu mieux avec le modem JV5 moi j'avais installé la 5.3 de xda j'avais plein de chinois partout (dans les notifs, dans les menus, sous les icones etc) Modifié 9 juin 2011 par deancorsofr Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
spookki Posté(e) 9 juin 2011 Share Posté(e) 9 juin 2011 par contre un truck que je n'ai pas compris sur le forum xda c'est au niveau des rom comment savoir si elle son traduite en francais car la miui comme vous avez peux me le dire n'est pas traduite mais par ex: la ultimate qui n'a pas de mention qui indique qu'elle est traduite en fr est elle en francais ? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
dada_fred Posté(e) 9 juin 2011 Share Posté(e) 9 juin 2011 Pourquoi ne pas demander directement sur XDA??? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Kyojin Posté(e) 9 juin 2011 Share Posté(e) 9 juin 2011 (modifié) @spooki: Il faut pas confondre, la Darkyy, Ultimate ou autres ne sont que des ROMs de Samsung modifiées à la sauce de ceux qui la sortent, avec un thème, des applis, des scripts d'optimisation, etc.. La MIUI est une ROM développée par une équipe Chinoise à partir d'Android de base (AOSP), et est disponible sur beaucoup de terminaux, elle n'a donc rien à voir avec Samsung à la base. Les ROMs Samsung (JPM, JPY, JVH, etc..) pour l'Europe intègrent déjà le Français ainsi que beaucoup d'autres langues. La MIUI "originale" contient... le Chinois. ^^ C'est qu'ensuite qu'elle est traduite par des communautés locales, dans le cas de la communauté Francophone pour le GS par exemple, il y'a notamment MIUIFr. Sur la version XDA, ils utilisaient la traduction Anglaise de Mark de MIUI-UK, maintenant il me semble qu'ils utilisent celle de MIUI US. En gros: CM7/MIUI (très) ≠ des firmware Samsung et des... tas de "ROMs" qui en découlent après, pour la simple et bonne raison que les firmware Samsung sont fait par Samsung pour les téls Samsung, et que CM7/MIUI sont des ROMs "universelles" qui ne sont pas destinées à un téléphone particulier. (enfin si, il y a une ROM pour chaque tél mais elles incluent les mêmes fonctionnalités "de base". Bref Google est ton ami pour plus d'infos sur CM7 ou MIUI). Ce qui serait bien c'est que les dev's Chinois fassent comme l'équipe CyanogenMod, soit travailler avec des traducteurs pour intégrer les traductions directement dans la ROM initiale, et donc pas avoir besoin à (presque) tout décompiler/recompiler pour injecter la trad'. Modifié 9 juin 2011 par Kyojin Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
barome Posté(e) 9 juin 2011 Share Posté(e) 9 juin 2011 << fan des cours de Kyo ;) Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
spookki Posté(e) 9 juin 2011 Share Posté(e) 9 juin 2011 moi aussi :), ok merci je me douté bien que ça utilisé les langue de la rom samsung de base mais je n'étais pas sur. Je suis tenté de prendre la rom miui car le problème de fluidité et des texture qui sont compressé (un impression) me gène vraiment. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Gnah Posté(e) 10 juin 2011 Share Posté(e) 10 juin 2011 (modifié) Il n'y a pas d'agenda dans la dernière version ? edit: je n'ai rien dis. Modifié 10 juin 2011 par Gnah Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
kenzo979 Posté(e) 10 juin 2011 Share Posté(e) 10 juin 2011 mortel dans la 1.6.10 enfin la compatibilité du kit main libre yesssss!!!! Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Mkes Posté(e) 10 juin 2011 Share Posté(e) 10 juin 2011 Bonjour A priori de grands bouleversements avec cette 1.6.10 ( synchronisation avec les dernières nightlies CM7, RIL etc ..) . Que du très bon à venir alors .. Une remarque : depuis quelques versions, je ne saurais dire laquelle, je n'ai plus accès à certaines appli sur le market (endomondo sportypal etc) alors que j'y avais accès avant , toujours sous miui. Avez vous constaté la même chose ?? Je pensait faire un eris fix mais pas eu le temps .. @+ Max Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Datkstaw Posté(e) 10 juin 2011 Share Posté(e) 10 juin 2011 Vous savez comment se nomme le theme avec les menus noir bien sobre (celui dont les screens sont sur xda, page miui n1). Merci Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
kenzo979 Posté(e) 10 juin 2011 Share Posté(e) 10 juin 2011 Vous savez comment se nomme le theme avec les menus noir bien sobre (celui dont les screens sont sur xda, page miui n1). Merci soit tu télécharge depuis ton mobile avec l'appli thème soit tu va sur le site miuiandroid.com et dans la section thème il sera affiché avec un petit tuto et divers trucs Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Gnah Posté(e) 10 juin 2011 Share Posté(e) 10 juin 2011 (modifié) Bonjour A priori de grands bouleversements avec cette 1.6.10 ( synchronisation avec les dernières nightlies CM7, RIL etc ..) . Que du très bon à venir alors .. Une remarque : depuis quelques versions, je ne saurais dire laquelle, je n'ai plus accès à certaines appli sur le market (endomondo sportypal etc) alors que j'y avais accès avant , toujours sous miui. Avez vous constaté la même chose ?? Je pensait faire un eris fix mais pas eu le temps .. @+ Max Oui pareil mais c'est passé inaperçu. Problème de nom d'appareil p-e. (regarde via le market sur ton pc). Sinon vous avez accéléré les animations pour les transitions ? Modifié 10 juin 2011 par Gnah Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Mkes Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 Bonjour Gnah : merci d'avoir répondu, mais test fait sur le market pc et le nom de l'appareil est le bon, et les paramètres market téléphone aussi .. Vais chercher .. @+ Max Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
kenzo979 Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 moi aussi j'ai le problème du market je cherchais l'appli gameone et pouf rien du tout , je suis encore en 1.6.3 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Olivo Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 (modifié) Vous savez comment se nomme le theme avec les menus noir bien sobre (celui dont les screens sont sur xda, page miui n1). Merci Si tu veux il y a un thème noir intégré dans la dernière version 1.6.5. Je crois que c'est celui là. Modifié 11 juin 2011 par Olivo Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
kenzo979 Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 même dans le market web il affiche même pas mon téléphone ou sinon parfois il le trouve mais il me dit que l'application n'est pas compatible avec mon téléphone euhhh angry bird ??? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
jean louis le louis Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 la rom est super mais il y'a un problème de market, il ne trouve pas certaine appliaction et certains jeux gameloft beug comme asphalt 6 sinon tres jolie et tres belle rom j'aime beaucoup :D :P Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Datkstaw Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 Si tu veux il y a un thème noir intégré dans la dernière version 1.6.5. Je crois que c'est celui là. Salut, J'utilise les versions MCG, mais j'ai bien trouve le theme sur miuiandroid.com. il est super ! Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
halxium Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 salut j’ai une question toute bête je suis actuellement avec la version 1.5.27 de la mui et de temps en temps mon tel me propose une mise a jours système (je pense une nouvelle version de cette mui). dois-je la faire via le téléphone , c'est recommander ou il faut suivre un tuto bien spécifique ? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
kenzo979 Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 halxoum moi aussi c'est la même mais enfaite c'est la miui officiel qu'il propose ne la fait pas flash toujours la miuifr si tu la veut en fr parce que l'off est en chinois /anglais Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
halxium Posté(e) 11 juin 2011 Share Posté(e) 11 juin 2011 super merci de ta réponse ^^ Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
samir1961 Posté(e) 12 juin 2011 Share Posté(e) 12 juin 2011 bonjour! s'agit-il d'une version francophone internationale ou juste d'une version française de la miui? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
kenzo979 Posté(e) 12 juin 2011 Share Posté(e) 12 juin 2011 samir1961 tu parle de quel version? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
samir1961 Posté(e) 12 juin 2011 Share Posté(e) 12 juin 2011 La 1.6.10 vient de sortir. Je la télécharge mais j'attendrais les retours avant de me décider. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
youss59 Posté(e) 12 juin 2011 Share Posté(e) 12 juin 2011 moi je me lance, je pense quelle a du être bien tester par la team ce week end. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Recommended Posts